10 agosto 2006

Alburitel com sabor a Brasil

"Fomos muito bem recebidos, não temos o que reclamar. As pessoas tentam sempre ajudar." É com satisfação que Carolina e António (nomes fictícios) falam da forma como foram acolhidos em Portugal. A residir no nosso país há cerca de um ano e meio, os dois jovens provenientes do estado de Goiás, no Brasil, vivem actualmente em Alburitel. O surgimento de algumas propostas de emprego fez com que o casal deixasse a cidade de Fátima e rumasse em direcção a esta aldeia do concelho de Ourém.
A escolha de Portugal como destino deveu-se sobretudo às facilidades linguísticas e aos amigos imigrados em Portugal.
Carolina e António sentiram, no entanto, algumas dificuldades de adaptação ao nosso país. "O clima e a personalidade das pessoas são muito diferentes. Aqui faz muito frio e as pessoas são muito menos calorosas e mais ríspidas do que no Brasil.", destaca a jovem imigrante. No que diz respeito à língua, Carolina e António sentiram também algumas dificuldades devido à existência de palavras diferentes, relativamente ao português do Brasil. "Eu aqui ouvi palavras que nunca tinha escutado antes. Quando as pessoas falam muito rápido é dificil compreender", salienta o jovem imigrante.
Outra das dificuldades do casal é a ausência de alimentos tipicamente brasileiros. "Aqui é muito dificil encontrar alguns frutos como a papaia, o abacaxi, a manga ou a acerola. Lá no Brasil nós pedimo-los emprestados aos vizinhos, como vocês fazem com as laranjas!", brinca o jovem brasileiro.
"Dizem que somos países irmãos mas na hora de emitir o visto esquecem-se disso"
Na hora de falar do processo de legalização, o casal mostra-se muito decepcionado com o Governo português. Para Carolina, a legalização deveria decorrer de forma mais rápida."Os governantes portugueses dizem que temos a mesma língua, que somos países irmãos mas na hora de emitir o visto esquecem-se disso. Nem mesmo com contrato de trabalho o visto nos é facultado!"
Quando questionado acerca de um possível regresso ao Brasil, o casal mostra-se bastante reticente. "Portugal não tem comparação com o Brasil. Aqui vive-se muito bem. Pretendemos ficar mais uns anos e depois logo se vê." No que diz respeito à segurança, os jovens brasileiros dizem que Portugal é muito diferente do Brasil. "Aqui pode-se andar com um fio de ouro no pescoço ou com ténis de marca. Nalgumas zonas do Brasil ou em cidades como o Rio de Janeiro ou São Paulo isso é impensável!"
Filipa Ferreira

Sem comentários: